01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语济宁市某某母婴用品培训中心影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难济宁市某某母婴用品培训中心预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·今年荔枝大丰收！10种热门荔枝口感大PK，一篇说清
• ·货车司机儿子说要一个解释：劳斯莱斯车主博取流量
• ·对话·科学先锋｜新能源储能技术融合
• ·印度北方邦一医院发生火灾 至少10人死亡
• ·常州一水上乐园回应“女士穿比基尼可免门票”：已全网下架
• ·一觉醒来，德国先下手为强
• ·我科学家研制出新型气凝胶材料
• ·突发！巨头宣布全球范围裁员
• ·长假补觉记得保持规律性，期尾要调节奏
• ·商家自称“苟延残喘”，古城耗资22亿，三年来入驻店铺可查仅18家
• ·“00后”投资者，勇闯A股
• ·从中考到高考，复读生到底差在哪儿？
• ·微视频｜以数观势！看中欧班列亮眼成绩
• ·广东省发展改革委副主任、省能源局局长吴道闻被查
• ·新华科普丨科普话强国海洋强国系列《静水深流》
• ·107131元，山东平均工资公布